CLIJ 208 - OCTUBRE 2007
NUESTRA PORTADA
La portada de este CLIJ es siempre un rompecabezas, es decir, que nos rompemos la cabeza tratando de conseguir que las imágenes escogidas den fe del alto nivel de la ilustración en nuestro país; y no caben más que cuatro dibujos de cuatro álbumes, cuando la cosecha de buenos títulos sobrepasa muchísimo esa cifra. Así las cosas, se eligen, como representantes de esa buena cosecha anual, ilustraciones que han merecido alguno de los más importantes premios de la especialidad que se convocan en España.
En la parte de abajo, a la derecha, encontramos una imagen de Una casa para el abuelo (Sinsentido, 2005), de Isidro Ferrer —Premio Nacional de Ilustración 2006—; a su lado, un dibujo de Imapla, de su álbum Los pájaros aprenden idiomas (SM, 2007) —Premio Internacional de Ilustración de la Fundación Santa María—. Arriba, a la derecha, hemos colocado una ilustración de ¡Te lo he dicho 100 veces! (Destino, 2006) —Premio Destino Infantil Apel•les Mestres—, firmada por Claudia Ranucci; y, por último, una imagen de Cuento hasta tres (Anaya, 2006) —Premio Ciudad de Alicante—, de Leticia Ruifernández.
Página 5
EDITORIAL
Panorama de actualidad
Página 7
PANORAMA
Fantasía, fin de ciclo
Victoria Fernández
Érase una vez la cultura catalana en Frankfurt (p. 15)
Teresa Blanch
Hi havia una vegada la cultura catalana a Fankfurt (p. 25)
Comunidad Valenciana: estabilidad y consolidación (p. 32)
Josep Antoni Fluixà
Comunitat Valenciana: estabilitat i consolidació (p. 40)
Galicia: solidez y equilibrio (p. 44)
Mª Jesús Fernández
Galicia: solidez e equilibrio (p. 54)
País Vasco: la sombra alargada (p. 61)
Xabier Etxaniz
Euskal Herria: argi gorria (p. 68)
Asturias: un nuevo proyecto lector (p. 72)
Severino Antuña
Asturies: entama un nuevu proyeutu llector (p. 77)
Página 82
¿POR QUÉ LEER?
Revelación
Eliacer Cansino