CLI 230 - OCTUBRE 2009
NUESTRA PORTADA
Como de costumbre, la portada de este número especial de CLIJ que repasa lo que ha dado de sí la producción editorial de LIJ en España desde mediados de 2008 hasta septiembre de 2009, es como un rompecabezas; hacemos encajar cuatro imágenes de cuatro álbumes premiados en 2008 en algunos de los certámenes de ilustración más importantes de entre los que se convocan en nuestro país. Los elegidos este año son, de izquierda a derecha y de arriba abajo: Subi, ilustrador de Charlie, nas de llautó (Destino) —Premio Destino Infantil Apel·les Mestres—; Natalia Colombo, ilustradora y escritora argentina que firma Cerca (Kalandraka) ––Premio Internacional Compostela—; David Peña, más conocido como Puño, autor total de ¡Ñam! (SM) —Premio Internacional de Ilustración de
Página 5
EDITORIAL
Panorama de actualidad
Página 7
PANORAMA
Vampiros y ratones contra la crisis
Victoria Fernández
Cataluña: ¿Qué hay de nuevo?
(Página 16)
Teresa Blanch
Catalunya: Què hi ha de nou?
(Página 25)
Comunidad Valenciana: cautela y selección (Página 32)
Josep Antoni Fluixà
Comunitat Valenciana: cautela i selecció
(Página 40)
Galicia: fortaleza y vitalidad
(Página 45)
Mª Jesús Fernández
Galicia: fortaleza e vitalidade
(Página 54)
País Vasco: en calma
(Página 61)
Xabier Etxaniz Erle
Euskal Herria: baretasuna (Página 68)
¿dónde está el relevo generacional? (Página 73)
Severino Antuña
¿ú ta’l relevu xeneracional? (Página 78)
Página 82
¿POR QUÉ LEER?
Ser yo y ser otros
Xavier Hernández
